Κάποια τραγούδια έχουν κάτι μαγικό δεν μένουν στα σύνορα της χώρας που τα γέννησε. Ένα από αυτά είναι η «Αστερομάτα», το τραγούδι της Κλαυδίας που κέρδισε της εντυπώσεις και μια εξαιρετική θέση στη φετινή Eurovision. Και μόλις πριν λίγες εβδομάδες τραγουδήθηκε και σε φεστιβάλ/ show της Σερβίας.

Η Jovana και το «Rhythm of Europe»

Η Jovana Radonić, ένα νεαρό ταλέντο που έγινε γνωστό στη Σερβία μέσα από τη Junior Eurovision 2021, αποφάσισε να τραγουδήσει την «Αστερομάτα» στο πλαίσιο του διαγωνισμού Rhythm of Europe (Ritam Evrope).

Ο διαγωνισμός αυτός είναι κάτι σαν τη «Eurovision των παιδιών» στη Σερβία. Κάθε συμμετέχων εκπροσωπεί μια πόλη της χώρας και τραγουδά ένα κομμάτι από μια διαφορετική ευρωπαϊκή χώρα, στηn οριτζιναλ εκτέλεση, δηλαδή στη γλώσσα της.

Έτσι, η Jovana, που θεωρείται από τα πολύ ανερχόμενα ταλέντα στη χώρα της, διάλεξε να εκπροσωπήσει την Ελλάδα τραγουδώντας την Αστερομάτα στα ελληνικά.

Όταν ένα τραγούδι ξεπερνά τις λέξεις

Στο βίντεο της εμφάνισής της, η Jovana τραγουδά με πάθος, ενώ γύρω της το κοινό την ακούει με θαυμασμό, χωρίς να καταλαβαίνει απαραίτητα κάθε λέξη. Και αυτό είναι το πιο όμορφο σημείο της ιστορίας: η μουσική μιλάει χωρίς να χρειάζεται μετάφραση.

Η μελωδία, η φωνή, η ατμόσφαιρα, όλα μεταφέρουν το συναίσθημα που ήθελε να δώσει και η ίδια η Κλαυδία και η ομάδα της και το πέτυχαν 100%.

Η εμφάνιση της Γιοβάνας στο Rhythm of Europe δεν ήταν απλώς μια εφηβική συμμετοχή σε έναν τοπικό διαγωνισμό. Ήταν μια μικρή υπενθύμιση του πόσο ενώνει η μουσική. Όταν μια Σέρβα τραγουδά ελληνικά με τόση αγάπη και ένα ελληνικό τραγούδι ακούγεται σε σκηνή του Βελιγραδίου, τότε κάτι πολύ όμορφο συμβαίνει: ο πολιτισμός ταξιδεύει, οι λέξεις γίνονται μελωδία, και οι καρδιές συναντιούνται.